オンライン英会話・ネイティブ／セナ・イングリッシュ

Nice to see (seeing) you.
はじめまして。

How are you doing?
お元気ですか?

How have you been?
お元気でしたか？

Nice to see (seeing) you, too.
こちらこそ、はじめまして。

I’m fine, thanks. (And) you?
元気です。あなたは?

I’m doing good. Thanks.
元気でやっています。ありがとう。

Thank you.
ありがとう。

Thanks a lot.
本当にありがとう。

I appreciate it.
（フォーマルな表現）ありがとうございます。

You're welcome. (Sure.)
どういたしまして。

No problem.
どういたしまして。

My pleasure.
（フォーマルな表現）どういたしまして。

Sorry.
ごめんなさい。

I'm sorry.
すみません。

I apologize.
申し訳ありません。

No problem.( It's OK.)
いいえ、大丈夫ですよ。

No worry.
大丈夫ですよ。

Don't be (sorry).
気にしなくていいですよ。

It's a nice weather, isn't it?
いい天気ですね。

It's very humid today, isn't it.
今日はとても蒸しますね。

風が強い。

晴れている。

曇っている。

Yes, it is.
そうですね。

Indeed!
ほんとうにそうですね。

windy

sunny

cloudy / gloomy

Pardon?
Excuse me?
Could you repeat?
Could you say it again please?
もういちど言ってもらえますか?

OK / Sure / All right.
いいですよ。。。。

See you soon.
See you around.
また、お会いしましょう。

Have a good day.
よい１日を。

Keep in touch.
連絡取り合いましょう。

See you sonn.
See you around.
また、お会いしましょう。

Thanks. You too.
ありがとう、あなたも。

Sure. / Definitely.
そうですね。/　もちろん。

Where should I go to check-in?
搭乗手続きはどこに行けばいいですか

What’s the boarding time?
搭乗時間はいつですか？

May I see your passport, please?
パスポートを見せてください。

What’s your purpose of visiting?
入国の目的はなんですか？

How long will you stay?
滞在はどのぐらいですか？

Where are you going to stay?
どこに滞在しますか？

Do you have anything to declare?
申告するものは何かありますか？

Would you like something to drink?
お飲み物はいかかですか？

Please go to a check-in counter.
チェックインカウンターに行ってください。

It’s seven forty.
７時４０分です。

Here you are (it is).
どうぞ。

Sightseeing/Business
観光です/仕事です。

5 days.
5日間です。

Crown Hotel.
クラウンホテルです。

Nothing.
ありません。

Orange juice without ice, please.
氷なしのオレジンジュースをください。

May I put my seat back?
シートを倒してもよろしいですか？

Sure, no problem.
いいですよ。

May I see your passport?
パスポートを見せていただけますか？

What's the purpose of your visit?
訪問の目的はなんですか？

Where are you going to stay?
どこに滞在しますか？

How much money do you have?
所持金はいくらですか？

Sure.
どうぞ。

Studying.
勉学です。

I'm going to stay with my friend in Los Angeles. ロサンゼルスの友人宅に滞在します。

I have 1,000 dollars.
1,000ドル持っています。

How would you like to pay?
お支払いはどうなさいますか？

Cash or card?
現金ですか？カードですか？

Swipe your card and put your pin number, please.
カードを通して暗証番号を押してください。

(Can I have a) check, please.
お勘定をお願いします。

(Can I have a) Can you put (charge) half on my card, please?
半分をカードにつけてもらえますか？

By (in) cash, Please.
現金でお願いします。

With (by) credit / debit card, Please.
クレジット / デビットカードでお願いします。

Ok. / Sure. / All right.
わかりました。


Sure. / Right away.
わかりました。/ ちょっと、お待ちください。

I’m sorry but we accept only cash.
申し訳ありません、当店は現金のみです。

Hello.
もしもし。

Do you have any available double room tonight?
今日の宿泊でダブルルームの空いている部屋はありますか？

Non-smoking, please.
禁煙でお願いします。


My name is Tanaka and my number is ×××××.
田中です。電話番号は×××××です。

○○○○ Hotel. May I help you?
○○○○ホテルです。ご要件は？

Would you prefer smoking or non-smoking?
喫煙と禁煙とどちらがよろしいですか？

Sure. May I have your name and phone number, please?
かしこまりました。お名前とお電話番号をお願いします。

OK. Thank you for calling.
かしこまりました。お電話ありがとうございました。

Hello. My name is Tanaka.May I speak to Mr. Suzuki?
こんにちは。田中と申します。鈴木さんはいらっしゃいますか？

Yes, please.I’d like him to call me back.
お願いします。折り返しお電話いただきたいのですが。

Thank you.
ありがとう。

I'm sorry but he is not available now.Would you like to leave your message ?
申し訳ありません、ただいま電話に出られません。ご伝言を承りますか？

Sure. I would tell him to call you back.
かしこまりました。ご連絡するように伝えます。

Sure.
はい。（どういたしまして）

Hey, are you free this weekend?
今週末は時間ある?

Do you want to have a beer?
飲みに行く？

Let‘s meet up at seven.
じゃあ７時に。

Yes, I am.
あるよ。

Sure.
いいよ。

OK. See you then!
わかった。じゃあ７時にね。